【和訳】Dream,Ivory - welcome and goodbye

ちょっと意訳。動画ならもう少し字幕小さくてもよかったのかもしれない。 ＜Run into my heart so carelessly＞、｢うっかり｣思い込んでしまうって意味でそのままこうしたけど、気づかぬ間にとか知らない間にとかさりげなくとかそっちのがよかったと思う。 お別れした人に再会して、この人とずっと一緒にいればよかったんだって思ってしまうけど、なんでお別れしたのかとかそういうことを思い出して正気になろうとしているのかも。 movie:Naked(1993) ネイキッド(1993) Spotify playlist→https://open.spotify.com/playlist/1BBBceDrsK92FdtYBDRCoi?si=k8jGqcqWRs6buFmjiq-muA